Kenmore 70222 Installation Guide Page 40
- Page / 68
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
40
Quite la tapa roja del tubo de gas. Utilizando una llave de
tuercas para ajustar, conecte el suministro de gas a la secadora.
Use compuesto para unión de tubos en las roscas de todos los
accesorios macho no abocinados. Si se usa tubería exible de
metal, asegúrese de que no hayan partes retorcidas.
NOTA: Para las conexiones de gas LP, debe usar un compuesto
para unión de tuberías resistente a la acción del gas LP. No
utilice cinta TEFLON
®†
.
A
B
Accesorio
macho no
abocinado
Accesorio
macho
abocinado
3. Abra la válvula de cierre
Abra la válvula de cierre en la línea de suministro; la válvula
está abierta cuando la manija está paralela al tubo de gas.
Luego pruebe todas las conexiones aplicando con un cepillo
una solución aprobada para detección de fugas que no
sea corrosiva. Se observarán burbujas si hay fugas. Tape
cualquier fuga que encuentre.
A
B
Válvula
abierta
Válvula
cerrada
A
B
D
C
2. Planifi que la conexión del accesorio
par la tubería
Se debe usar una combinación de accesorios para tubería
para conectar la secadora a la línea de suministro de gas
existente. Se muestra una conexión recomendada. Su conexión
puede ser distinta, de acuerdo con el tipo de línea de
suministro, tamaño y ubicación.
A. Conector exible de gas
de 3/8"
B. Tubo de la secadora de 3/8"
C. Codo para tubo de 3/8" a 3/8"
D. Accesorio adaptador abocinado
para tubo de 3/8"
CONEXIÓN DEL SUMINISTRO
DE GAS – EE.UU. Y CANADÁ
1. Conecte la línea de suministro
de gas a la secadora
Requisitos de ventilación
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, esta secadora
DEBE VENTILARSE HACIA EL EXTERIOR.
IMPORTANTE: Observe todos los códigos y ordenanzas
aplicables. El ducto de escape de la secadora no debe
conectarse en ningún ducto de gas, chimenea, pared, techo,
desván, espacio angosto o el espacio oculto de un edi cio.
Deberá usarse solamente un ducto de metal rígido o exible
para la ventilación.
4"
(102 mm)
Ducto de escape de metal pesado de 4" (102 mm)
■ Sólo puede usarse un ducto de escape de metal pesado
de 4" (102 mm) y abrazaderas.
■ No utilice un ducto de escape de plástico ni de aluminio.
Ducto de escape de metal rígido:
■ Se recomienda para un mejor desempeño en el secado
y para evitar que se aplaste o se tuerza.
Ducto de escape de metal fl exible: (Es aceptable sólo si es
accesible para la limpieza)
■ Deberá extenderse por completo y tener soporte en la
ubicación nal de la secadora.
■ Quite el exceso del mismo para evitar que se doble y se tuerza,
lo cual podría dar lugar a una reducción del ujo de aire y a
un rendimiento insu ciente.
■ No instale un ducto de escape de metal exible en paredes,
techos o pisos encerrados.
■ La longitud total no deberá exceder los 7¾ pies (2,4 m).
■ El largo del ducto de escape de metal exible que se va
a utilizar debe incluirse en el diseño completo del sistema
de ventilación, como se muestra en “Cuadro del sistema
de ventilación”.
NOTA: Si se usa un sistema de ventilación existente, limpie
la pelusa que está en toda la longitud del sistema y asegúrese
de que la capota de ventilación no esté obstruida con pelusa.
Reemplace los ductos de escape de plástico o de hoja de metal
por ductos de metal rígido o de metal exible. Revise el cuadro
del sistema de ventilación y si es necesario modi que el sistema de
ventilación existente para lograr el mejor desempeño de secado.
VENTILACIÓN
- Kenmore® 1
- DRYER SAFETY 2
- INSTALLATION REQUIREMENTS 4
- LOCATION REQUIREMENTS 5
- Steam Non-Steam 6
- ELECTRICAL REQUIREMENTS – 7
- U.S.A. ONLY (SPÉCIFICATIONS 7
- ÉLECTRIQUES – ÉTATS-UNIS 7
- SEULEMENT) 7
- ELECTRIC DRYER POWER 8
- HOOKUP – CANADA ONLY 8
- GAS DRYER POWER HOOKUP – 8
- INSTALL LEVELING LEGS 9
- 2. Screw in leveling legs 10
- POWER SUPPLY CORD CONNECTION 11
- 3. Connect ground wire 12
- 1. Remove center screw 12
- 4. Connect remaining wires 12
- 3. Connect remaining wires 13
- 2. Connect neutral wire 13
- (127 mm) 14
- 5" 14
- 1" 15
- 3½" 15
- MAKE GAS CONNECTION – 16
- U.S.A. AND CANADA 16
- Venting Requirements 17
- Plan Vent System 18
- CONNECT INLET HOSES 19
- 7. Check for leaks 20
- 6. Turn on cold water faucet 20
- 1. Level dryer 21
- 2. Adjust leveling legs 21
- REVERSE DOOR SWING (OPTIONAL) 22
- 7. Rotate outer door 23
- 8. Flip door over 23
- 9. Attach door hinges 23
- 10. Remove door strike and 23
- TROUBLESHOOTING 24
- SEGURIDAD DE LA SECADORA 25
- ADVERTENCIA 25
- REQUISITOS DE INSTALACIÓN 27
- REQUISITOS DE UBICACIÓN 28
- DIMENSIONES DE LA SECADORA 29
- REQUISITOS ELÉCTRICOS – 30
- EE.UU. SOLAMENTE 30
- CONEXIÓN ELÉCTRICA 31
- DE LA SECADORA A GAS – 31
- EE.UU. Y CANADÁ 31
- Gas natural: 32
- En los EE.UU.: 32
- En Canadá: 32
- INSTALACIÓN DE LAS PATAS 33
- NIVELADORAS 33
- PARA HACER LA CONEXIÓN 34
- ELÉCTRICA – EE.UU. SOLAMENTE 34
- 3. Conecte el hilo a tierra 35
- 1. Quite el tornillo central 36
- 2. Conecte el hilo neutro 36
- CONEXIÓN POR CABLE DIRECTO 37
- 3. Abra la válvula de cierre 40
- CONEXIÓN DE LAS MANGUERAS 42
- DE ENTRADA 42
- (101 mm) 43
- /4" 43
- (768 mm) 43
- 2. Traslade la secadora 44
- 1. Nivele la secadora 44
- LISTA DE CONTROL DE LA 45
- INSTALACIÓN TERMINADA 45
- DE LA PUERTA (OPCIONAL) 46
- 7. Gire la puerta exterior 47
- 8. Dé vuelta la puerta 47
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 48
- SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE 49
- EXIGENCES D’INSTALLATION 51
- EXIGENCES D’EMPLACEMENT 52
- DIMENSIONS DE LA SÉCHEUSE 53
- POUR L’INSTALLATION 53
- RACCORDEMENT DE LA SÉCHEUSE 54
- RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE 55
- DE LA SÉCHEUSE À GAZ – 55
- ÉTATS-UNIS ET CANADA 55
- 2. Plani er la connexion 57
- L’ÉVACUATION 58
- Brides de serrage : 59
- RACCORDEMENT DES 60
- TUYAUX D’ALIMENTATION 60
- 3. Serrer les raccords 61
- 7. Recherche de fuites 61
- 2. Placer la sécheuse 62
- ACHEVER L’INSTALLATION LISTE 63
- DE VÉRIFICATION 63
- INVERSION DU SENS D’OUVERTURE 64
- DE LA PORTE (FACULTATIF) 64
- 8. Retourner la porte 65
- 13. Contrôler l’alignement 66
- W10850306A 68
Related products and manuals for Electric laundry dryers Kenmore 70222
(68 pages)
(40 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.281 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals