Kenmore 70222 Installation Guide Page 34
- Page / 68
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
34
PARA HACER LA CONEXIÓN
ELÉCTRICA – EE.UU. SOLAMENTE
Opciones para la conexión eléctrica
1. Seleccione el tipo de conexión eléctrica
Contacto de 4 hilos (Tipo NEMA 14-30R)
para cable de suministro de energía:
Vaya a “Conexión con cable de
suministro de energía”.
Conexión directa de 3 hilos:
Vaya a “Conexión por cable directo”.
Conexión directa de 4 hilos:
Vaya a “Conexión por cable
directo”.
Contacto de 3 hilos (Tipo NEMA 10-30R)
para cable de suministro de energía:
Vaya a “Conexión con cable de
suministro de energía”.
NOTA: Si los códigos locales no permiten la conexión
de un conductor para conexión a tierra de la carcasa al
alambre neutro, prosiga a “Conexión opcional de 3 hilos”.
Esta conexión se puede utilizar con una conexión por
cable de suministro de energía o por cable directo.
2. Quite la tapa del bloque de terminal
Desconecte el suministro de energía antes de comenzar.
A
B
CCE F
D
Desconecte el suministro de energía antes de comenzar. Quite el
tornillo de sujeción (D) y la cubierta del bloque de terminal (A).
ADVERTENCIA
CONEXIÓN POR CABLE DE SUMINISTRO
DE ENERGÍA
D
C
B
A
1. Sujete el protector de cables del cable
de suministro de energía
Quite los tornillos de un protector de cables de 3/4" (19 mm)
que esté en la lista de UL (con la marca UL en el protector
de cables). Coloque las lengüetas de las dos secciones de la
abrazadera (C) en el orifi cio que está debajo de la abertura
del bloque de terminal (B) de manera que una lengüeta esté
apuntando hacia arriba (A) y la otra esté apuntando hacia
abajo (D), y sujételas en su lugar. Apriete los tornillos del
protector de cables sólo lo sufi ciente para mantener las
dos secciones de la abrazadera juntas (C).
Protector de cables del cable de suministro de energía
A. Cubierta del bloque de terminal
B. Tornillo conductor a tierra externo
C. Tornillo central del bloque de terminal
D. Tornillo de sujeción
E. Alambre de conexión a tierra neutro
F. Orifi cio debajo de la abertura del bloque de terminal
- Kenmore® 1
- DRYER SAFETY 2
- INSTALLATION REQUIREMENTS 4
- LOCATION REQUIREMENTS 5
- Steam Non-Steam 6
- ELECTRICAL REQUIREMENTS – 7
- U.S.A. ONLY (SPÉCIFICATIONS 7
- ÉLECTRIQUES – ÉTATS-UNIS 7
- SEULEMENT) 7
- ELECTRIC DRYER POWER 8
- HOOKUP – CANADA ONLY 8
- GAS DRYER POWER HOOKUP – 8
- INSTALL LEVELING LEGS 9
- 2. Screw in leveling legs 10
- POWER SUPPLY CORD CONNECTION 11
- 3. Connect ground wire 12
- 1. Remove center screw 12
- 4. Connect remaining wires 12
- 3. Connect remaining wires 13
- 2. Connect neutral wire 13
- (127 mm) 14
- 5" 14
- 1" 15
- 3½" 15
- MAKE GAS CONNECTION – 16
- U.S.A. AND CANADA 16
- Venting Requirements 17
- Plan Vent System 18
- CONNECT INLET HOSES 19
- 7. Check for leaks 20
- 6. Turn on cold water faucet 20
- 1. Level dryer 21
- 2. Adjust leveling legs 21
- REVERSE DOOR SWING (OPTIONAL) 22
- 7. Rotate outer door 23
- 8. Flip door over 23
- 9. Attach door hinges 23
- 10. Remove door strike and 23
- TROUBLESHOOTING 24
- SEGURIDAD DE LA SECADORA 25
- ADVERTENCIA 25
- REQUISITOS DE INSTALACIÓN 27
- REQUISITOS DE UBICACIÓN 28
- DIMENSIONES DE LA SECADORA 29
- REQUISITOS ELÉCTRICOS – 30
- EE.UU. SOLAMENTE 30
- CONEXIÓN ELÉCTRICA 31
- DE LA SECADORA A GAS – 31
- EE.UU. Y CANADÁ 31
- Gas natural: 32
- En los EE.UU.: 32
- En Canadá: 32
- INSTALACIÓN DE LAS PATAS 33
- NIVELADORAS 33
- PARA HACER LA CONEXIÓN 34
- ELÉCTRICA – EE.UU. SOLAMENTE 34
- 3. Conecte el hilo a tierra 35
- 1. Quite el tornillo central 36
- 2. Conecte el hilo neutro 36
- CONEXIÓN POR CABLE DIRECTO 37
- 3. Abra la válvula de cierre 40
- CONEXIÓN DE LAS MANGUERAS 42
- DE ENTRADA 42
- (101 mm) 43
- /4" 43
- (768 mm) 43
- 2. Traslade la secadora 44
- 1. Nivele la secadora 44
- LISTA DE CONTROL DE LA 45
- INSTALACIÓN TERMINADA 45
- DE LA PUERTA (OPCIONAL) 46
- 7. Gire la puerta exterior 47
- 8. Dé vuelta la puerta 47
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 48
- SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE 49
- EXIGENCES D’INSTALLATION 51
- EXIGENCES D’EMPLACEMENT 52
- DIMENSIONS DE LA SÉCHEUSE 53
- POUR L’INSTALLATION 53
- RACCORDEMENT DE LA SÉCHEUSE 54
- RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE 55
- DE LA SÉCHEUSE À GAZ – 55
- ÉTATS-UNIS ET CANADA 55
- 2. Plani er la connexion 57
- L’ÉVACUATION 58
- Brides de serrage : 59
- RACCORDEMENT DES 60
- TUYAUX D’ALIMENTATION 60
- 3. Serrer les raccords 61
- 7. Recherche de fuites 61
- 2. Placer la sécheuse 62
- ACHEVER L’INSTALLATION LISTE 63
- DE VÉRIFICATION 63
- INVERSION DU SENS D’OUVERTURE 64
- DE LA PORTE (FACULTATIF) 64
- 8. Retourner la porte 65
- 13. Contrôler l’alignement 66
- W10850306A 68
Related products and manuals for Electric laundry dryers Kenmore 70222
(68 pages)
(40 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.930 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals