Kenmore Elite 36'' Italian-Design Wall-Mounted Range Hood Warranty

Use & Care / Installation ManualManual de Uso y Cuidado / InstalaciónEnglish / EspañolModels/Modelos 233.5230*, 5236*, 5242*Kenmore Elite®Range Ho

10FLUE MOUNTINGBRACKETMOUNTING SCREWS (3,9x6mm)MOUNTINGSCREWS (4,8x38mm)CONNECT DUCTWORK (Non-ducted conguration only)1. Adjust the width of the ue

11SERVICE PARTS MODEL 52303 - 52363 - 52423Warranty Safety Operation CleaningInstallationService Parts KEY NO. PART NO. DESCRIPTION 9 B0808729

12SERVICE PARTS MODEL 52303 - 52363 - 52423

13LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESSi se instala, opera y mantiene este electrodo-méstico conforme a todas lasinstrucciones suministradas, se aplica

14ADVERTENCIA PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIO, CORTO-CIRCUITO O DAÑO PARA LAS PERSONAS, OB-SERVE ATENTAMENTE LAS SIGUIENTES NORMAS:1. Use esta unid

15DECO-RATIVE FLUEFUSE BOXFUSELa campana funciona con los controles deslizantes de debajo del revestimiento de la campana.El conmutador de la luz enci

16PIEZAS INCLUIDAS CON LA CAMPANAHERRAMIENTAS NECESARIAS PARA LA INSTALACIÓN DE LA CAMPANADestornillador(chato y Phillips)Lápiz Cinta mé-tricaPerforad

17CUADRO DE LARGO EQUIVALENTE DE CONDUCTOLas campanas de cocina Kenmore fueron diseñadas para su desempeño eciente cuando se las sujeta a largos reco

18INSTALACION DEL TUBO DE EXTRACCIONNOTA: para evitar el riesgo de incendio, use sola-mente material de metal.1. Decida donde va a colocar el tubo de

19INSTALACION DE LA PLACAMonte la placa eléctrica en la campana con 2 tornillos (3,9 x 9,5 mm)PLACA ELÉCTRICAINSTALACION ELECTRICANota: Este tipo de

2READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSWhen this appliance is installed, operated and maintained according to all supplied instruc-tions, the following warr

20Garantía Seguridad Operación Limpieza Instalación Piezas de servicioENTUBADO DE CANALIZACION (conguración con tubo)1. Regule el soporte de montaj

21ENTUBADO DE CANALIZACION (Conguración sin tubo)1. Regule el soporte de montaje del tubo de manera que su ancho coincida con el del tubo decorativ

22LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO MODELO 52303 - 52363 - 52423Garantía Seguridad Operación Limpieza Instalación Piezas de servicio CÓD. N. PIEZA N.

23LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO MODELO 52303 - 52363 - 52423

® Registered Trademark / TM Trademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries ® Marca Registrada / TM Marca de F

3WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRICAL SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:1. Use this unit only in the manner intended by th

4CLEANINGWARNING: To reduce the risk of electric shock, disconnect from power supply before cleaning.Grease ltersClean frequently using hot water and

5PARTS INCLUDED WITH HOODTOOLS NEEDED FOR HOOD INSTALLATIONScrewdriver(Flat & Phillips)PencilTapeMeasureDrill Sabre Saw -or- Key

6EQUIVALENT DUCT LENGTH CHARTKenmore range hoods are designed to perform eciently when attached to long runs of duct. As a point of reference, this h

7INSTALL THE DUCTWORKNOTE: To reduce the risk of re, use only metal ductwork.1. Decide where the ductwork will run between the hood and the outside.

8INSTALL THE ELECTRICAL PLATECONNECT THE WIRINGNote: This range hood must be properly grounded. The unit should be installed by a qualied electri-cia

9Warranty Safety Operation Cleaning Installation Service Parts6” ROUNDMETAL DUCTDUCT TAPEDECORATIVEFLUEFASTEN FLUE TOUPPER BRACKETWITH MOUNTING SCREWS