Kenmore 3.6 cu. ft. Top-Load Washer w/ Deep Wash Cycle - White ENERGY STAR Owner's Manual Page 44
- Page / 52
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
44
ENTRETIEN POUR ENTREPOSAGE HIVERNAL
IMPORTANT : Pour éviter tout dommage, installer et
remiser la laveuse à l’abri du gel. L’eau qui peut rester
dans les tuyaux risque d’abîmer la laveuse en temps de
gel. Si la laveuse doit faire l’objet d’un déménagement
ou d’entreposage au cours d’une période de gel, hivériser
la laveuse.
Hivérisation de la laveuse :
1. Fermer les deux robinets d’eau; déconnecter et
vidanger les tuyaux d’arrivée d’eau.
2. Placer 1 pinte (1 L) d’antigel pour véhicule récréatif
dans le panier et faire fonctionner la laveuse sur
un programme Rinse/Spin (rinçage/essorage) pendant
environ 30 secondes pour mélanger l’antigel et l’eau
restante.
3. Débrancher la laveuse ou déconnecter la source
de courant électrique.
Faire fonctionner la laveuse seulement lorsqu’on est présent.
En cas de déménagement ou si l’on n’utilise pas la laveuse
pendant un certain temps, suivre les étapes suivantes :
1. Débrancher la laveuse ou déconnecter la source
de courant électrique.
2. Fermer l’alimentation en eau à la laveuse pour éviter
toute inondation due à une surpression.
NON-UTILISATION ET ENTRETIEN
EN PÉRIODE DE VACANCES
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE (suite)
2. Méthode avec agent de blanchiment au chlore (autre
option) :
a. Ouvrir le couvercle de la laveuse et retirer tout
vêtement ou article.
b. Verser 1 tasse (236 mL) d’agent de blanchiment liquide
au chlore dans le distributeur d’agent de blanchiment.
REMARQUE : L’emploi d’une quantité d’agent de
blanchiment liquide au chlore supérieure à ce qui
est recommandé ci-dessus pourrait endommager
la laveuse avec le temps.
c. Rabattre le couvercle de la laveuse.
d. Ne pas ajouter de détergent ou autre composé
chimique dans la laveuse lors de l’exécution de cette
procédure.
e. Sélectionner le programme recommandé pour le
nettoyage de l'intérieur de la laveuse.
f. Appuyer sur le bouton START/PAUSE/Unlock Lid (mise
en marche/pause/déverrouillage couvercle) pour
démarrer le programme.
REMARQUE : Pour de meilleurs résultats, ne pas
interrompre le programme. Si l’on doit interrompre le
programme, appuyer sur START/PAUSE/Unlock Lid (mise
en marche/pause/déverrouillage couvercle) une fois ou
deux fois (selon le modèle). Une fois le programme de
nettoyage de la laveuse terminé, eectuer un programme
RINSE/ SPIN (rinçage/essorage) pour rincer le nettoyant
de la laveuse.
Nettoyage des distributeurs
Après avoir utilisé la laveuse pendant longtemps, on peut
parfois constater une accumulation de résidus dans les
distributeurs de la laveuse. Pour éliminer les résidus des
distributeurs, les essuyer avec un chion humide et les sécher
avec une serviette. Ne pas tenter de retirer les distributeurs
ou la garniture pour le nettoyage. Les distributeurs et la
garniture ne peuvent pas être retirés. Cependant, si votre
modèle comporte un tiroir distributeur, retirer le tiroir et le
nettoyer avant ou après avoir eectué le programme de
nettoyage de la laveuse. Si nécessaire, utiliser un nettoyant
tout-usage.
Nettoyage de l’extérieur de la laveuse
Utiliser une éponge ou un chion doux et humide pour
essuyer les renversements éventuels. Utiliser uniquement des
savons ou nettoyants doux pour nettoyer la surface externe
de la laveuse.
IMPORTANT : An d’éviter d’endommager le revêtement de
la laveuse, ne pas utiliser de produits abrasifs.
- Kenmore® 1
- Table of Contents 2
- WASHER SAFETY 3
- Cleaning with Less Energy 4
- CONTROL PANEL AND FEATURES 5
- LID LOCKED 6
- CYCLE COMPLETE 6
- CYCLE GUIDE 7
- 2. Add laundry products 8
- 6. Select cycle 9
- 3. Load laundry into washer 9
- 7. Select WASH TEMP 10
- WASHER MAINTENANCE 11
- TRANSPORTING YOUR WASHER 12
- TROUBLESHOOTING 13
- KENMORE APPLIANCE WARRANTY 17
- PROTECTION AGREEMENTS 17
- SEGURIDAD DE LA LAVADORA 18
- Limpieza concentrada 19
- GUÍA DE CICLOS 21
- 1. Separe y prepare su ropa 23
- (en algunos modelos) 24
- al depósito 24
- 6. Seleccione un ciclo 25
- 8. Seleccione las opciones 25
- MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA 26
- ADVERTENCIA 28
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 29
- CONTRATOS DE PROTECCIÓN 34
- SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE 35
- Choix du détergent approprié 36
- Sons normaux prévisibles 36
- Nettoyage concentré 36
- Nettoyer avec moins d’énergie 36
- GUIDE DE PROGRAMMES 38
- 1. Trier et préparer le linge 40
- Agent de 41
- 6. Sélectionner le programme 42
- ENTRETIEN DE LA LAVEUSE 43
- EN PÉRIODE DE VACANCES 44
- AVERTISSEMENT 45
- DÉPANNAGE 46
- CONTRATS DE PROTECTION 51
- 1-800-4-MY-HOME 52
Related products and manuals for Washing machines Kenmore 3.6 cu. ft. Top-Load Washer w/ Deep Wash Cycle - White ENERGY STAR
(34 pages)
(68 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.806 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals