• (OHOHFWURGRPÑVWLFRGHEH
FRORFDUVHHQHOÊUHDPÊV
IUHVFDGHODKDELWDFLÚQ
OHMRVGHHOHFWURGRPÑVWLFRV
TXHSURGX]FDQFDORURGH
WXEHUÕDVGHFDOHIDFFLÚQ\
OHMRVGHODOX]VRODUGLUHFWD
• 'HMHHQIULDUORVDOLPHQWRVFDOLHQWHV
KDVWDTXHDOFDQFHQODWHPSHUDWXUD
DPELHQWHDQWHVGHFRORFDUORV
HQODXQLGDG6REUHFDUJDUHO
HOHFWURGRPÑVWLFRIRU]DUÊDOFRPSUHVRU
DIXQFLRQDUPÊV/RVDOLPHQWRV
TXHWDUGDQGHPDVLDGRWLHPSRHQ
FRQJHODUVHSXHGHQSHUGHUFDOLGDGR
HFKDUVHDSHUGHU
• $VHJàUHVHGHHQYROYHUORVDOLPHQWRV
DGHFXDGDPHQWH\GHVHFDUORVUHFLSLHQWHV
DQWHVGHSRQHUORVHQODXQLGDG'HHVH
PRGRVHUHGXFLUÊODDFXPXODFLÚQGH
HVFDUFKDGHQWURGHOPLVPR
• 1RHQYXHOYDQXQFDODVEDQGHMDVGHO
FRQJHODGRUFRQSDSHOGHDOXPLQLR
SDSHOGHFHUDRWRDOODVGHSDSHO
\DTXHVLORKDFHLQWHUIHULUÊFRQ
ODFLUFXODFLÚQGHODLUHIUÕR\HO
IXQFLRQDPLHQWRGHOXQLGDGVHUÊ
PHQRVHoFLHQWH
• 2UJDQLFH\HWLTXHWHODFRPLGDSDUD
UHGXFLUODFDQWLGDGGHYHFHVTXHVH
DEUHODSXHUWD\HOWLHPSRGHEàVTXHGD
GHORVDOLPHQWRV6DTXHWDQWRVDUWÕFXORV
FRPRQHFHVLWHGHXQDVRODYH]\FLHUUH
ODSXHUWDWDQSURQWRFRPRVHDSRVLEOH
Sugerencias para el
ahorro de energía
Ajuste del control
de temperatura
Período de enfriamiento
• 3DUDTXHHODOPDFHQDPLHQWRGHVXV
DOLPHQWRVVHDVHJXURHVSHUHKRUDV
KDVWDTXHHOHOHFWURGRPÑVWLFRVHHQIUÕH
FRPSOHWDPHQWH/DXQLGDGIXQFLRQDUÊ
GHPDQHUDFRQWLQXDGXUDQWHODV
SULPHUDVKRUDV/RVDOLPHQWRVTXH\D
HVWÑQFRQJHODGRVSXHGHQSRQHUVHHQ
HOHOHFWURGRPÑVWLFRGHVSXÑVGHODV
SULPHUDVKRUDVGHIXQFLRQDPLHQWR/RV
DOLPHQWRVQRFRQJHODGRV12GHEHQ
FDUJDUVHHQODXQLGDGKDVWDTXHKD\D
HVWDGRIXQFLRQDGRGXUDQWHKRUDV
• $OFDUJDUHOHOHFWURGRPÑVWLFRFRQJHOH
VÚORWUHVOLEUDVNJGHDOLPHQWRV
IUHVFRVSRUFDGDSLHFàELFROLWURV
GHHVSDFLRGHOFRQJHODGRU'LVWULEX\D
ORVSDTXHWHVTXHFRQJHODUÊGHPDQHUD
XQLIRUPHGHQWURGHODXQLGDG1RHV
QHFHVDULRJLUDUODSHULOODGHFRQWUROD
XQDWHPSHUDWXUDPÊVIUÕDGXUDQWHOD
FRQJHODFLÚQGHDOLPHQWRV
Control de temperatura
Control electromecánico de temperatura
(modelos horizontales y algunos verticales)
(OFRQWUROHOHFWURPHFÊQLFRGH
WHPSHUDWXUDHVWÊVLWXDGRHQHOLQWHULRU
GHOHOHFWURGRPÑVWLFRHQORVPRGHORV
YHUWLFDOHV\HQODSDUHGH[WHULRU
L]TXLHUGDHQORVPRGHORVKRUL]RQWDOHV
/DWHPSHUDWXUDIXHSURJUDPDGDHQ
ODIÊEULFDSDUDRIUHFHUWHPSHUDWXUDV
VDWLVIDFWRULDVSDUDHODOPDFHQDPLHQWR
GHDOLPHQWRV6LQHPEDUJRHOFRQWUROGH
WHPSHUDWXUDHVDMXVWDEOHSDUDRIUHFHU
XQDPD\RUYDULHGDGGHWHPSHUDWXUDV
FRQHOoQGHVDWLVIDFHUVXVQHFHVLGDGHV
SHUVRQDOHV3DUDDMXVWDUODJLUHOD
SHULOODGHFRQWUROGH
temperatura en el
VHQWLGRGHODVDJXMDV
GHOUHORMRHQVHQWLGR
FRQWUDULR(VSHUHYDULDV
KRUDVHQWUHDMXVWHV
KDVWDTXH
la temperatura
VHHVWDELOLFH
Comments to this Manuals