Kenmore 5.4 cu. ft. Electric Range - Black Owner's Manual

Kenmore®Electric RangeEstufa eléctrica* = color number, numéro de colorUse & Care GuideGuía de uso y cuidadaEnglish / Español Model/Modelos: 790-9

10Setting Surface Controls Dual radiant surface element (some models) To operate the dual radiant element:1. Place correctly sized cookware on single

11Setting Surface ControlsWarmer Zone (some models)The purpose of the warmer zone is to keep hot cookedfoods at serving temperature. Use the warmer zo

12Before Setting Oven ControlsOven vent locationThe oven vent is located under the left side of the control panel (Figure 6). When the oven is on, war

13Oven Controls 1. Bake - Selects Bake function.2. Broil - Selects Broil function.3. Self Clean - Use to select 2, 3, or 4hr Self-Clean cycle.4. Warm

14Oven ControlsChanging Temperature Display (ºF or ºC)The electronic oven control is set to display °F (Fahrenheit) when shipped from the factory. The

15Oven ControlsSetting BakeUse the bake function whenever the recipe calls for baking using normal temperatures. A reminder tone will sound when the s

16Oven ControlsSetting Cook TimeUse Cook Time to set the amount of time needed for baking. The oven will turn on immediately and stop automatically af

17Oven ControlsSetting BroilUse the broil function to cook meats that require direct exposure to flame heat for optimum browning results. The Broil fu

18Oven ControlsWarm & Hold™Warm & Hold will keep cooked foods warm and ready for serving for up to 3 hours after cooking has finished. After 3

19Oven ControlsSteam CleanSteam cleaning works best for spot cleaning and light soils on the oven bottom. Steam clean may also be used before manu-all

All rights reserved. Printed in the USA.2Table of ContentsPlease carefully read and save these instructions ...2Kenmore Li

20Oven ControlsSelf CleanA self cleaning oven cleans itself with high temperatures (well above normal cooking temperatures) which eliminate soils com-

21Oven ControlsSetting Self CleanTo set Select Clean to start immediately:1. Be sure the oven in empty and all oven racks are removed. Remove all item

22Care and CleaningCleaning Various Parts of Your OvenBefore cleaning any part of the oven, be sure all controls are turned off and the oven is cool.

23Care and CleaningCooktop maintenanceConsistent and proper cleaning is essential to maintaining your ceramic glass cooktop.Prior to using your cookto

24Care and CleaningCare and Cleaning (cont)Do not use the following on the cooktop:General Cleaning• Do not use abrasive cleaners and scouring pads, s

25Care and CleaningRemoving and Replacing the Oven DoorThe door is heavy. For safe, temporary storage, lay the door flat with the inside of the door f

26Before You CallOven BakingFor best cooking results, heat the oven before baking cookies, breads, cakes, pies or pastries, etc. There is no need to p

27Before You Call Solutions to Common ProblemsBefore you call for service, review the following list. It may save you time and expense. Possible solu



Save these instructions for future reference.3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSRead all instructions before using this appliance.This manual contains impo

Kenmore®Electric RangeEstufa eléctrica* = color number, número de colorUse & Care GuideGuía de uso y cuidadoEnglish/Español Model/Modelos: 790-941

Reservados todos los derechos. Impreso en los EE.UU.2ÍndiceLea atentamente y conserve estas instrucciones ...2Garantía

Conserve estas instrucciones para referencia futura.3INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADLea todas las instrucciones antes de usar este electrodomés

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADLea todas las instrucciones antes de usar este electrodoméstico.Conserve estas instrucciones para referencia fut

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADLea todas las instrucciones antes de usar este electrodoméstico.Conserve estas instrucciones para referencia fut

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADLea todas las instrucciones antes de usar este electrodoméstico.Conserve estas instrucciones para referencia fut

7Antes de ajustar los controles superioresUso de los utensilios correctosEl tamaño y tipo de utensilios que use influirán en el ajuste necesario del n

8Antes de ajustar los controles superiores Puede que los elementos radiantes superiores parezcan haberse enfriado después de haberlos apagado. La su

9Ajuste de los controles superioresAjuste de los controles superioresAjustes del elemento superior radianteLos ajustes sugeridos a continuación se bas

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSRead all instructions before using this appliance.Save these instructions for future reference.4 Do not heat unopened foo

10Ajuste de los controles superiores Elemento radiante superior doble (algunos modelos) Para hacer funcionar un elemento radiante doble:1. Coloque un

11Ajuste de los controles superioresÁrea calentadora (algunos modelos)El propósito del área calentadora es mantener calientesy a temperatura de servir

12Antes de ajustar los controles del hornoUbicación del respiradero del hornoLa rejilla de ventilación del horno se encuentra debajo del lado izquierd

13Controles del horno 1. "Bake" (horneado): selecciona la función de horneado.2. "Broil" (asado a la parrilla): selecciona la func

14Controles del hornoCambio del formato de temperatura del horno (ºF o ºC)El control electrónico del horno está programado de fábrica para mostrar °F

15Controles del hornoAjuste del horneadoUtilice la función de horneado cuando la receta requiera el horneado con temperaturas normales. Escuchará una

16Controles del hornoAjuste del tiempo de cocciónUtilice la opción de tiempo de cocción para programar la cantidad de tiempo necesaria para hornear. E

17Controles del hornoAjuste para asar a la parrillaUse la función de asado a la parrilla para cocinar carnes que requieran exposición directa al calor

18Controles del hornoWarm & Hold™La función "Warm & Hold" (calentar y mantener caliente) mantendrá los alimentos horneados calientes

19Controles del hornoLimpieza a vaporLa limpieza a vapor funciona mejor en la limpieza de manchas y la suciedad leve de la parte inferior del horno. L

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSRead all instructions before using this appliance.Save these instructions for future reference.5• Cold temperatures can d

20Controles del hornoAutolimpiezaLa autolimpieza permite que el horno se limpie por sí mismo a altas temperaturas (muy superiores a las temperaturas d

21Controles del hornoAjuste de la autolimpiezaPara ajustar un ciclo de limpieza "Select Clean" (autolimpieza) para que comience inmediatamen

22Cuidado y limpiezaLimpieza de las diferentes piezas de su hornoAntes de limpiar cualquier pieza del horno, asegúrese de que todos los controles esté

23Cuidado y limpiezaMantenimiento de la cubiertaEs esencial la limpieza adecuada y consistente de la cubierta de vidrio cerámico para mantenerla.Antes

24Cuidado y limpiezaLimpieza de la cubierta (cont.)No use lo siguiente en la cubierta:• No use limpiadores abrasivos ni esponjas ásperas tales como la

25Cuidado y limpiezaDesmontaje y reinstalación de la puerta del hornoLa puerta es pesada. Para guardarla temporalmente de manera segura, coloque la pu

27Antes de solicitar servicio técnicoHorneadoPara obtener mejores resultados de horneado, caliente el horno antes de hornear galletas, panes, tortas,

28Antes de solicitar servicio técnico Soluciones de problemas comunesConsulte la siguiente lista antes de solicitar servicio. Puede ahorrarle tiempo



IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSRead all instructions before using this appliance.Save these instructions for future reference.6• Always handle oven rack

7Before Setting Surface ControlsUsing proper cookwareThe size and type of cookware used will influence the radiant element power level setting needed

8Before Setting Surface Controls Radiant surface elements may appear to have cooled after they have been turned off. The glass surface may still be h

9Setting Surface ControlsSetting Surface ControlsRadiant surface element settingsThe suggested settings below are based when cooking with medium-weigh