Kenmore 24 cu. ft. Top-Freezer Refrigerator w/ Internal Water Dispenser - Black Owner's Manual

Modelos: 795.7940*, 795.7943** = número de color Español Manual de Uso y Cuidado P/N MFL67527901Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates, I

46INSTALACIÓNEl refrigerador debe estar siempre enchufado a su toma de corriente individual conectada a tierra adecuadamente con una tensión nominal d

47INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR ADVERTENCIARiesgo de descargas eléctricas Desenchufe el suministro eléctrico al refrigerador antes de realizar la ins

48INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORVOLVER A COLOCAR LA PUERTA DEL REFRIGERADORColoque la puerta en el Pivote de la Bisagra Inferior.Coloque el Pivote de Bi

49INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORPUERTAS REVERSIBLESADVERTENCIAPELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICOAntes de comenzar, desenchufe el refrigerador o desconectela co

50INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORUsando la llave tubular de 10mm o de 1332 pulgadas, quite los 

51INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR.Tornillo deMontajeDesatornille el botón decorativo con sus dedos

52Utilizando una llave tubular de 10mm o de 1332 pulgadas con Inferior del lado der

53del lado derecho del marco. Ponga la tapa en el lado derecho. La tapa se ajusta a la fuerza.To

54INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORInstale la jaladera del refrigerador ajustando las huellas de la jaladera para que encajen con los sujetadores de montaj

55INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORNIVELACIÓNPara evitar la vibración, la unidad debe de estar nivelada.Si es necesario ajustar la nivelacion para compensa

38ÍNDICEGarantía ... 39Contratos de protección ...

56USO DEL REFRIGERADORCONFIGURANDO LOS CONTROLESFLUJO DE AIREPara obtener temperaturas estables, el aire debe entre las secciones del congelador y ref

57USO DEL REFRIGERADORGUÍA PARA EL ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Envuelva o almacene los alimentos en el refrigerador dentro de materiales herméticos y

58DISPENSADOR DE AGUAPara dispensar agua fría, empuje el interruptor del dispensador con un vaso.Boton activador de dispensadorEs posible que tras la

59USO DEL REFRIGERADORESTANTES DEL REFIGERADORLos estantes en su refrigerador son ajustables para cumplir con sus necesidades de almacenamiento. Todos

60USO DEL REFRIGERADORUSO DEL REFRIGERADORPara sacar la tapa del compartimiento de verduras:1. Saque ambas gavetas del compartimiento.2. Sacar el cris

61FILTRO DE AGUA Aproximadamente cada 6 meses.  Cua

62USO DEL REFRIGERADORFILTRO DE AGUAUSING YOUR REFRIGERATORHoja de Datos de FuncionamientoNúmero de Modelos ADQ72910907Úsese con el cartucho de reempl

CUIDADO Y LIMPIEZA ADVERTENCIARiesgo de explosiónUse un limpiador no Si no se respeta esta advertencia, existe peligro de explosión, incendio o muer

64CUANDO SE MUDACuando vaya a trasladar su refrigerador a una nueva casa, siga estos pasos para prepararlo para la mudanza.1. Saque todos los aliment

65CONEXIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUAANTES DE EMPEZAREsta instalación de la tubería de agua no está cubierta por la garantía del refrigerador. Siga estas i

GARANTÍAGARANTÍA DEL REFRIGERADOR®Garantía limitada de KenmoreLa siguiente cobertura de garantía será aplicable si este electrodoméstico se instala, o

66INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ADVERTENCIARiesgo de descargas eléctricasSi usa un dispositivo eléctrico (como un taladro) durante la instalación, aseg

67CONEXIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUA8. DRENE LA TUBERÍA Gire el suministro principal de agua hacia la derecha y drene la tubería hasta que el agua esté

68GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASDESCRIPCIÓN DE LOS SONIDOS QUE SE PUEDEN ESCUCHAREs posible que su nuevo refrigerador haga ruidos que el antiguo no ha

69GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Causas posibles SolucionesLas luces no funcionan.El cable de alimentación no está enchufado.

70Problema Causas posibles SolucionesLas puertas no se cierran completamente.El refrigerador no está nivelado. Consulte la sección Nivelación y alinea

71GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Causas posibles SolucionesEl refrigerador parece que hace demasiado ruido.Los sonidos podrían ser normales par

72GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Causas posibles SolucionesLa temperatura es demasiado cálida o hay una acumulación de humedad en el interior.L

NOTES / NOTAS73

NOTES / NOTAS74

NOTES / NOTAS75

40CONTRATOS DE PROTECCIÓNREGISTRO DEL PRODUCTOContratos maestros de protecciónFelicidades por haber realizado una compra inteligente. 

® Registered Trademark / TM Trademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries ® Marca Registrada / TM Marca de F

41INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD ADVERTENCIAGUARDE ESTAS INSTRUCCIONESPara reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones per

42 ADVERTENCIA PELIGRO: RIESGO DE ATRAPAMIENTO DE NIÑOSGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Antes de sustituir una bombilla fundida o rota, desenchufe el refr

43ELIMINACIÓN DE CFCREQUISITOS ELÉCTRICOS Y DE CONEXIÓN A TIERRA ADVERTENCIAEs posible que su antiguo refrigerador tenga un sistema de 

44COMPONENTES Y CARACTERÍSTICASUse esta página para familiarizarse con los componentes y características del refrigerador. Para su comodidad, se inclu

45INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIADESEMBALAJE DEL REFRIGERADOR Antes de su uso, retire la cinta adhesiva y todas las