Kenmore 50303 Installation Guide

E L I T E:J®a e HoodUse & Care /Installation ManualCarnpana cocinaManual de uso y cuidado /instalaci6nModelsModelos233.50303200 (30" wide / 7

1.Adjust the width of the flue mounting bracketassembly to equal the inside width of decorative flue.Insert and tighten mounting screws (3,9 x 6 ram)

MODEL 50303 - 50363KEY NO. PART NO. DESCRiPTiON914162628294548495358**6O86113114118119120122"*1451461471511521651651671681951962282292382414O7477

MODEL 50303 - 50363122120119118113 [_\. 166O168. 165 (03295029)22816728229 _/_238 /12

Leayconserveestasinstrucciones...13Tabladecontenido...13Garantia...

INDiCADO SOLO PARA EL USO EN COClNAS DOMESTICAS.ADVERTENCiA _,INDICADO PARA EL USO EN COCINAS Domesticas.Para evitar et riesgo de incendio, cortocircu

Mandos:INTERRUPTOR INTERRUPTORDA LUZ DEL ASPIRADOR\ PILOTO /La campana funciona con los controles deslizantes dedebajo det techo det revestimiento.Et

OCasquillode 6' pulgadasFiltro de grasa de aluminio(1 por campana)SOPORTE DEMONTAJESOPORTE PARA ELMONTAJE DEL TUBOTUBO DECORATIVO4 TORNJLLOS DEMO

LascampanasdecocinaKenmorefuerondise_adasparasudesempe_oeficientecuandoselassujetaa largosrecorridosdeconducto.Comepuntodereferencia,estacampanafuncio

NOTA:para evitar el riesgo de incendio, use solamentematerial de metal.1. Decida donde va a colocar et tubo de extracci6n entrela campana y la parte e

1.2.3.Instale el casquillo redondo en et conector deconducto de la campana.Cuelgue la campana en el soporte pot et agujerorectangular en la parte tras

Read and save these instructions ... 2Table of contents ... 2Warranty

m1.2.Regule et soporte de montaje del tubo de maneraque su ancho coincida con et det tubo decorativosuperior. Colocar y fijar los tornillos de montaje

Reguleetsoportedemontajedeltubodemaneraquesuanchocoincidaconeldettubodecorativosuperior.Colocaryfijarlostornillosdemontaje(3,9x6mm)paraqueetsoportesea

MODELO 50303 - 50363COD. N. PIEZA N. DESCRiPCl6N914162628294548495358**6O86113114118119120122"*1451461471511521651651671681951962282292382414O747

MODELO 50303-50363122120119118113 [_\. 166O168. 165 (03295029)22816728229 _/_238 /23

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_¸_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

,_ FOR ORDINARY RESiDENTiAL USE ONLY.,_WARNING _,Suitable for use in household cooking area.TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRICAL SHOCK,OR INJURY TO

Controls:LIGHT BLOWERSWITCH PILOT SWITCHI /The hood is operated using the slide controls under thehood canopy.The light switch turns the lamps on and

O6=inch Round DamperAluminum Grease Filter(1 per hood)MOUNTING BRACKETDECORATIVE FLUEFLUE MOUNTING BRACKETPARTS4 MOUNTING SCREWS(3,9 x 9,5ram Pan Head

Kenmore range hoods are designed to perform efficiently when attached to long runs of duct. As a point of reference,this hood will function at approxi

mNOTE: To reduce the risk of fire, use only metalductwork.1. Decide where the ductwork will run between the hoodand the outside.2. A straight, short d

1.2.3.Install the round damper into the duct connector of therange hood.Hang the hood from the bracket through therectangular cut-out on the back of t

m1.2.Adjust the width of the flue mounting bracketassembly to equal the inside width of decorative flue.Insert and tighten mounting screws (3,9 x 6 ra