Kenmore 1T6.29429 User Manual

oKenmoreVModel 116.29429CAUTION:Read and follow all safety and operating instructions before first use of this product.Sears, Roebuck and Co., Hoffman

ATTACHMENTSCAUTIONDO NOT attach or remove handle or wands while cleaner Is ON. This could cause sparking and damage the electrical contacts.ATTACHMENT

PERFORMANCE FEATURESEDGE CLEANERActive brush edge cleaners are on both sides of the POWERMATE™, Guide either side of the POWERMATE™ along baseboard

HOW YOUR VACUUM WORKSThe vacuum cleaner creates suction that picks up dirt. Rapidly moving air carries the dirt to the dust bag through the airflow

MOTOR SAFETY FILTER CLEANINGThere are two motor safety filters: 1, a dark foam filter incorporated in the red frame and 2. a white electrostatic filte

POWER-IVIATE^« CAREAlways follow ail safety precautions when cleaning and servicing the POWER-MATE'^AWARNINGElectrical Shock Or Personal Injury H

5. Carefully insert and twistscrewdriver at each brush support to free brush from base.BrushSupport6. Remove worn bait,7. Slide brush supports off to

BRUSH SERVICINGAWARNINGElectrical Shock Or Personal Injury HazardDisconnect electrical supply before servicing or cleaning the unit, Failure to do so

Review this chart to find do-ii-yourseif solutions for minor performance problems. Any service needed, other than those described in this owner’s man

Get it fixed, at your home or ours!For repair of major brand appliances in your own home . no matter who made It, no matter who sold it!1-800-4-IVIY-H

MKenmoreModefo 116.29429CUIDADO:Lea y sigue todas fas instrucciones de operación y seguridad antes dei uso de este producto.Sears, Roebuck and Co., Ho

TABLE OF CONTENTSBefore Using Your New Vacuum__Kenmore Vacuum Cleaner WarrantyImportant Safety Instructions...Parts and Features...

TABLA DE CONTENIDOAntes de usar su aspiradora nueva. , 2Cuidado del receptáculo. , 12Garantía de la aspiradora de Kenmore,2Cambio de la bolsa , . ...

ADVERTENCIASu seguridad es muy importante para nosotros. Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesión corporal o daños ai utilizar su

Es importante conocer !as piezas y caracteristicas de su aspiradora para asegurar su uso adecuado y seguro. Examínelas antes de usar su aspiradoraTubo

MANGUERAInterruptor de encendido/ apagado de tres posiciones {Apagado/Pisa expuesto/Aifombra) (Algunos modelos)Control de velocidad (Algunos modelos)M

Antes de armar la aspiradora, chequee la LISTA DE EMBALAJE en la cubierta separada de la Lista de Partes para Reparación Use esta lista para verifica

-I V# %J lü«Vi/1. Abra la tapa del receptáculo.2. Examine la bolsa pars polvo este tnslalado corredamante. Consulte las instrucciones de instalació

usoPARA COMENZARmADVERTENCIAPeligro de lesión personal y daño alproducto• NO enchufe la aspiradora si el interruptor está en la posición ON. Podría c

SUGERENCIAS PARA ASPIRAREstilo de limpieza sugerido.Para obtener !a mejor acción de limpieza se recomienda ernpujar la POWER-MATE™ en dirección direc

ACCESORIOSA CUIDADONO instale ni retire el mango ni ios tubos cuando la aspiradora esté encendida. Esto podría causar chispas y dañar los contactos el

CARACTERISTICAS DE RENDIMIENTOLIIÜIPÍAnOR HF nuil I A<?ÍimI IVI i ||T\Ih/V«p l\ MF VéT rVlActive los cepillos limpiadores de orillas a cada lado d

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNINGYour safety is important to us. To reduce the risk of fire, electricai shock, injury to persons or damage when usi

FUNCIONAMIENTO DE SU ASPIRADORALa aspiradora crea succión о aspiración que levanta la tierra. La fierra es impulsada a través de las vias de flujo air

LIMPIEZA DEL FILTRO DE SEGURIDAD DEL MOTORExisten dos filtros de seguridad para e! motor; I. un filtro oscuro de hule espuma incorpprado en ei marco r

CUIDADO DE LA POWER-MATETMSiempre deberán seguirse todas ías precauciones de seguridad al limpiar y dar servido a la POWER-MATE™.AADVERTENCIAPeligro

S. Inserte et destomillacior cuid adósame nie 6fì csds sQports del cepillo y gírelo para retirar el cepillo de la base.Soparte del cepillo6. Retire l

CUIDADO DEL CEPILLOElADVERTENCIAPeligro de chogue eléctrico o lesión corporalDesconecte ia unidad antes de limpiarla o darte servicio. De lo contrari

Consulte este cuadro para encontrar soluciones que usted mismo puede realizar cuando tenga problemas menores de rendimiento. Cualquier servicio que ne

Gét It fixédi àt your home or ours!For repair of major brand appliances in your own home no matter who made it, no matter who sold it!1-800-4-MY-HOME®

PARTS AND FEATURESIt is important to know your vacuum cleaner’s parts and features to assure its proper and safe use. Review these before using your c

liUot:3-Wsy On/Off Switch ornare FJaor/Carpet {Some Moc/ets}Hose SwivelATTACHMENTSCrevice Tool —FloorBrushCT7NOTE: Ali models have one set of attachme

. .j| ' jm, tutk wm m a w %. M ASSrMRi YJTlk^M^.^Mir.iMiwpiri i«# Sum I 'Before assembling vacuum, check the PACKING LIST on the cover of

CANISTER1. open the canister hood.2. Check to see that the dust bag is properly installed. See BAG CHANGING for instructions.3. Check to see that the

USEHOWTO STARTAWARNINGPersonal Injury and Product DamageHazard• DO NOT plug in if switch is in ON position. Personal injury or damage could result.•

VACUUMING TIPSSuggested sweeping pattern.For best cleaning action, the POWERMATE™ should be pushed straight away from you and pulled straight back. A