ENGLISH ESPANOL31298261-800-848-89158:30am-5:00pm CST, Mon thru FridayNOTICE TO INSTALLER:LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE GRILL OWNER FORFUTURE REF
10Step 11Insert all cooking grills into rack supportsrespectively as shown. Make sure eachcooking grill is firm and level.Step 12Slide the water pan
11Heat ResistantWashersStep 13Mount the door handle with twoM4 X 25 mm bolts and two heat resistantwashers. Insert each bolt through the doorfrom the
12Step 15Place one end of the S-Hook through thehole on the side of the regulator asshown.Step 16When an LP tank is not attached to thesmoker, use the
Gas Smoker Assembled13
1. The knob on the LP tank must be closed. See that theknob is turned clockwise to a full stop.2. Check that control knob on the smoker is turned off.
The regulator/hose assembly should be handled carefully toprevent contamination by foreign objects and dirt. Cleanand inspect the hose before each use
16CAUTION: The wood chip box and lid get very hot. Avoidhandling them while in use. Always wearprotective oven mitts when handling hotcomponents.Cooki
SHUTTING THE SMOKER OFFCAUTION: The smoker can become very hot while inuse. Do not touch any portion of the smokerexcept for the door handle and burne
18• Use caution when lifting and moving the smoker to avoidstrains or back injury. Two people are recommended tolift or move the smoker.• DO NOT store
PROBLEMBurner willnot lightFire atcontrolknobCAUSE CORRECTION1. Check LP cylinder fuel level.2. Bad electrode spark.3. Burner may not be properly seat
2©Sears Brands L.L.C.Warranty Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Important Safety Warnings . . . . . . . .
1-800-848-89158:30am-5:00pm CST, Mon thru FridayCentro para Servicio al ClienteLlámenos primero si usted tiene cualquier problema con esteproducto. Po
Garantía Kenmore de Un Año Si este ahumador Kenmore falla debido a un defecto enmaterial o a la ejecución en el plazo de un año a partir de lafecha de
22• Este manual de uso y cuidado contiene informaciónimportante necesaria para uso y cuidado apropiado deeste aparato. • Lea y siga todas las adverten
• Un cilindro de gas LP no conectado para uso no se debealmacenar en la vecindad del ahumador o otro aparato. Noalmacene los cilindros de gas LP menos
2412365784111210913Inspeccione el contenido de la caja para cerciorarse de que tenga todas las piezas intactas.Si algunas piezas hacen falta o estan d
2 Arandelas Resistentes al Calor (Asidero de Puerta)7 M5 X 16 mm Pernos15 M6 X 16 mm Pernos2 M4 X 25 mm Pernos3 M5 mm Reborde3 #10 Arandelas7 JuntasCA
26ENSAMBLAJESeleccione una zona nivel y despejada ypídale a un amigo a que le ayude aensamblar su ahumador. Ponga cartóndebajo para proteger el acabad
Paso 4Coloque el ensamblaje de la hornillasobre el gabinete como se muestra.PRECAUCIÓN: Cerciórese de que elorificio del gas de laválvula resbale y lo
28Paso 7Coloque la chimenea sobre la partesuperior del gabinete y alinéela con losorificios correspondientes. Inserte trespernos de M5 X 16 mm al gabi
Paso 9Inserte la estante de la caja para pedazo demadera a la parte inferior del ahumador.Las piernas de la rejilla se asientan en lascuatro marcas de
3• This instruction manual contains important informationnecessary for the proper assembly and safe use of theappliance.• Read and follow all warnings
Paso 12Deslice la bandeja de agua a la parteinferior de la rejilla como se muestra.Asegúrese de que la bandeja de agua estéfirme y nivelada. Paso 13Mo
31Paso 14Inserte el indicador biselado de temperaturaa través del agujero de montaje en el frentede la puerta. Coloque la tuerca ala alvástago del ind
32Paso 17Con una abrazadera, fije la manguera a lapata frontal como se muestra. No jale laabrazadera para apretarla, déjela sólo losuficientemente flo
Ensamblaje del ahumador a Gas33
341. Debe cerrarse la perilla del tanque de gas LP. Fíjese quela perilla haya sido girada hasta el tope en el sentido delas manecillas del reloj.2. Re
El montaje del regulador/manguera se debe manejarcuidadosamente para prevenir la contaminación por losobjetos extranjeros y la suciedad. Limpie y exam
36PRECAUCIÓN: La caja para astillas de madera y sucubierta pueden calentarse mucho.Procure no tocarlas durante el uso.Siempre póngase guantes gruesos
CÓMO APAGAR EL AHUMADORPRECAUCIÓN: El ahumador puede calentarse muchodurante el uso. No toque ninguna partedel ahumador excepto la manija de lapuerta
38• Tenga precaución al levantar y mover el ahumador parano lesionar su espalda y evitar torceduras.Recomendamos que dos personas levanten o muevan el
PROBLEMAHornilla no quiereencenderFuego en la perillade controlCAUSAREMEDIO1. Revise el nivel de gas LP en el cilindro.2. Mala chispa del electrodo.3
• An LP cylinder not connected for use should not be stored in thevicinity of the smoker or any other appliance. DO NOT storespare LP cylinders within
® Registered Trademark / TM Trademark /SM Service Mark of Sears Brands, LLC ® Marca Registrada / TM Marca de Fábrica / SM Marca de Servicio de Sears B
12365784111210913Inspect contents of the box to ensure all parts are included and undamaged.If any parts are missing or damaged, call 1-800-848-8915.5
2 Heat Resistant Washers (Door Handle)7 M5 X 16 mm Bolts15 M6 X 16 mm Bolts2 M4 X 25 mm Bolts 3 M5 mm Nuts3 #10 Washers7 GasketsQUANTITYHARDWARE BAG C
7ASSEMBLYChoose a level, cleared assembly area andget a friend to help you put your smokertogether. Lay cardboard down to protectsmoker finish and ass
8Step 4Set the burner assembly onto the cabinetas shown.CAUTION: Make sure the valve gasorifice slides and fits into theburner tube.Step 5Secure the b
9Step 7Set the smoke stack on top of the cabinetand line it up with the matching holes.Insert three M5 X 16 mm bolts throughsmoke stack base and into
Comments to this Manuals