Kenmore C970-400323 User Manual

ENGLISHElectric CooktopUse & Care GuideSears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada, M5B 2B8Visit our Web Site : www.sears.ca318200621 (0804) Rev.

10OCCURRENCEEntire cooktop doesnot operate.Surface element doesnot heat.Surface element toohot or not hot enough.Food not heatingevenly.Drip bowls are

FRANÇAISSurface de cuisson électriqueManuel d'utilisation et d'entretienSears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada, M5B 2B8Visitez notre si

2Table des matièresGarantie sur appareil Kenmore ... 2Mesures de sécurité importantes ...

3FRANÇAISMesures de sécurité importantesLisez ces instructions avant d'utiliser l'appareil.Conservez ce manuel pour référence future.Ce guid

4INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉIMPORTANTES POUR L'UTILISATION DEVOTRE TABLE DE CUISSON• Vous devez savoir quel bouton commande chacundes éléments de la

5FRANÇAISSurface de CuissonChoix des ustensiles decuissonLe fond des casserolesdoit être plat. Vérifiez-le en faisant tournerune règle sur le fond del

6Conseils et renseignements sur la mise en conserve La mise en conserves génère de grandes quantités devapeurs. Prenez des précautions pour ne pas vo

7FRANÇAISNettoyage généralNettoyage des différentes parties de votre table de cuissonAvant de nettoyer votre surface de cuisson, assurez-vous que tout

8Instructions pour le nettoyage de la surface de cuisson en émailvitrifiéUn nettoyage correct et consistant est essentiel au maintien de votre surface

9FRANÇAISNettoyage général (suite) Soyezprudent, ne plier pas lesterminaux en replaçant leséléments.Pour enlever et replacer les éléments de surface e

2Table of ContentsCooktop Warranty ... 2IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...

10Avant d'appeler un réparateur, consultez cette liste. Vous pourriez économiser temps et argent. Cette liste décrit les situationscourantes qui

3ENGLISH• DO NOT TOUCH SURFACE UNITS OR AREAS NEARTHESE SURFACES. Surface units may be hot eventhough they are dark in color. Areas near surface unit

4C970-Product Record(See Serial Plate Location Below )Model No.: ____________________________________Serial No.: ____________________________________D

5ENGLISHSurface CookingUse Proper CookwareCookware should haveflat bottoms that makegood contact with theentire surface heatingelement. Check forflatn

6Canning Tips & Information Canning can generate large amounts of steam. Use extremecaution to prevent burns. Always raise the lid to vent stea

7ENGLISHGeneral Care & CleaningCleaning Various Parts of Your CooktopBefore cleaning any part of the cooktop, be sure all controls are turned OFF

8Porcelain enamel cooktop cleaning instructionsCorrect and consistent cleaning is essential to maintaining your porcelain enamelcooktop. If food spill

9ENGLISHGeneral Care & Cleaning Be carefulnot to bend terminal endswhen replacing elementsafter cleaning.To Remove and Replace Surface Elements an