Electric Dryer Sécheuse électriqueModels/Modèles 110.C8508^, C8586^, C8587^ ^ = color number/numéro de couleur8563627 Sears Canada Inc., Toronto, O
The angled hood style (shown following) is acceptable.4'(10.2 cm(6.4 cm)See the exhaust vent length chart that matches your hood type for the max
1. Using a 4" (10.2 cm) clamp, connect vent to exhaust outlet in dryer. If connecting to existing vent, make sure the vent is clean. The dryer v
Reverse the door handle1.2.Place the outer door assembly face down on work space. Remove the 2 screws that hold the door handle and the 2 screws holdi
DRYER USEExplosion HazardKeep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from dryer.Do not dry anything that has ever had anything flammab
To use a Manual Cycle Select a Manual Cycle. Press MORE TIME or LESS TIME until the desired drying time is displayed. Tap MORE TIME or LESS TIME a
Follow the progress of your dryer with the drying Status indicator lights.Wet*Damp •COOLDOWN»CLOTHES Dry •Wrinkle Guard •Check Lint Screen •Control Lo
Auto Dry Preset Cycle SettingsAuto Dry Cycles Load TypeTemperature Time*(Minutes)HEAVY DUTYFleavyweight, towelsHg-44BULKY/BEDDINGJackets, comforters,
Use Modifiers to select temperatures for the Manual Cycles. Press Temperature until the desired temperature setting glows. Temperature modifiers canno
2. Place dryer rack over the bottom of the dryer door opening. Rest the back wire on the dryer back ledge. Push down on the frame front to secure ove
As needed cleaningLaundry detergent and fabric softener residue can build up on the lint screen. This buildup can cause longer drying times for your c
TABLE OF CONTENTSMAINTENANCE AGREEMENTS...2WARRANTY...
TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call...Dryer displaying code message Dryer will not run
Was the dryer overloaded?Dry smaller loads that can tumble freely.Did the load overdry?Check the manufacturer’s care label. Match dryer setting to loa
TABLE DES MATIERES CONTRATS D’ENTRETIENCONTRATS D’ENTRETIEN...22GARANTIE...
GARANTIEGarantie complète de un an sur les pièces mécaniques et électriquesPendant un an à compter de la date d’achat, lorsque cette sécheuse est inst
SECURITE DE LA SECHEUSEVotre sécurité et celle des autres est très importante.Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel
INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONRassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l’installation. Lire et suivre les instructions de sécurité
A AVERTISSEDimensions de la sécheuseU/Risque d'explosionGarder les matières et les vapeurs inflammables, telle que l’essence, loin de la sécheuse
Instailatîon dans un placard - sécheuse seulement3"(7,6 cm)3"_(7,6 cm)(0 cm) (80 cm) (0 cm)4 BA. Vue latérale - placard ou endroit exiguB.
INSTRUCTIONS DE LIAISON A LA TERRE Pour une sécheuse reliée à la terre et connectée par un cordon :Cette sécheuse doit être reliée à la terre. En cas
Installations facultatives d’évacuationCette sécheuse peut être convertie pour avoir un système d’évacuation par le côté droit, le côté gauche ou par
WARRANTYFull One-Year Warranty on Mechanical and Electrical PartsFor one year from date of purchase, when this dryer is installed and operated accordi
Détermination de ia iongueur du conduit1. Choisir l’itinéraire d’acheminement vers l’extérieur qui sera le plus direct et le plus rectiligne. Planifi
A AVERTISSEMENTRisque du poids excessifUtiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la sécheuse.Le non-respect de cette instruction p
Inverser la charnière et le couvre-charnière1. Placer la face interne de la porte, côté tête de vis vers ie haut, sur l’espace de travail.2. Retirer
utiliser un petit tournevis à lame plate pour enlever la tringle des pitons d'obturation des trous dans l'ouverture de la porte. Glisser la
UTILISATION DE LA SECHEUSEÀAVERTISSEMENIRisque d'explosionGarder les matières et ¡es vapeurs inflammables, telle que l’essence, loin de la sécheu
utilisation d'un programme manuel Sélectionner un programme manuel. Appuyer sur MORE TIME (plus de temps) ou LESS TIME (moins de temps) jusqu
Choisir le programme et le degré de séchage ou la température corrects pour la charge. Si un programme de séchage automatique est en cours, l’affichag
Choisir le programme de séchage qui correspond au type de charge que vous séchez. Voir les tableaux Réglages des programmes pré-établls de séchage aut
Réglages des programmes pré-établis de séchage manuelProgrammes manuels Type de chargeTempérature Durée préétablie (en minutes)TIMED DRY (séchage min
Il est possible de changer les programmes Séchage automatique et Manuel, les options et modificateurs en tout temps avant d’appuyer sur le bouton Star
DRYER SAFETYYour safety and the safety of others are very important.We have provided many important safety messages in this manuai and on your applian
6. Choisir le réglage de la température désirée en tonction des tissus de votre charge en appuyant sur TEMPERATURE. Eaire sécher les articles contena
Certaines serviettes en fibres synthétiques et en fibres naturelles (mélange de polyester et de coton) peuvent produire plus de charpie que les aut
La lumière de la sécheuse s’allume automatiquement à l’intérieur du tambour lorsqu’on ouvre la porte.Changement de l’ampoule du tambouri. Débrancher
Charpie sur la charge Linge froisséLe filtre à charpie est-il obstrué?Nettoyer le filtre à charpie. Vérifier la circulation de l’air.La charge est-ell
Get it fixed, at your home or ours!Just Call:1-800-4-MY-HOME®(1-800-469-4663)24 hours a day, 7 days a weekFor the repair of major brand appliances in
INSTALLATION INSTRUCTIONSGather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the safety instructions provided with any t
ikWARNINGJDryer DimensionsU/Explosion HazardKeep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from dryer.Place dryer at least 18 inches (46
Closet installation - Dryer only(7.6 cm)J7.6 cm)AWARNING 'iiElectrical Shock Hazard Plug into a grounded 4 prong outlet.Failure to do so can resu
GROUNDING INSTRUCTIONS For a grounded, cord-connected dryer:This dryer must be grounded. In the event of malfunction or breakdown, grounding will red
This dryer can be converted to exhaust out the right side, left side, or through the bottom. Contact your local dealer to have the dryer convered.Opti
Comments to this Manuals