Use & Care Guide Manual de Uso y Cuidado English / Español Model/Modelo: 146.23681310 Item / Artículo: 640-050057376-5 Kenmore®
We suggest three ways to clean the burner tubes. Use the one easiest for you. (A) Bend a stiff wire (a light weight coat hanger works well) into
® Registered Trademark / TM Trademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries ® Marca Registrada / TM Marca de
146.23681310 • 11 Indirect Cooking Poultry and large cuts of meat cook slowly to perfection on the grill by indirect heat. Place food over unlit bu
PARTS LIST Key Qty Description 1 2 42 3HEAT DIFFUSERS 2 1 43 3COOKING GRATE 3 1 44 1SWING AWAY GRATE 4 1 45 1CLIP, F/ GREASE CUP 5 1 46 1GREASE CUP 6
PARTS LIST Key Qty Description 1 2 42 3HEAT DIFFUSERS 2 1 43 3COOKING GRATE 3 1 44 1SWING AWAY GRATE 4 1 45 1CLIP, F/ GREASE CUP 5 1 46 1GREASE CUP 6
DIAGRAM PARTS LIST 14 • 146.23681310
146.23681310 • 15 BEFORE ASSEMBLY READ AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS BELOW TO CORRECTLY UNPACK GRILL PARTS FROM SHIPPING BOX. Step 1: Once you open t
16 • 146.23681310 BEFORE ASSEMBLY Step 2: Continue to remove the left panel of left cabinet, right panel of right cabinet, right cabinet door, left
146.23681310 • 17 BEFORE ASSEMBLY Step 3: Remove the right panel of main cabinet, door brackets of left and right cabinets, left panel of main cabine
18 • 146.23681310 BEFORE ASSEMBLY Step 4: With the aid of an assistant, lift the grill head out of the bottom styrofoam piece. Place it upright on
146.23681310 • 19 ASSEMBLY CAREFULLY READ AND PERFORM ALL ASSEMBLY INSTRUCTIONS ON THE FOLLOWING PAGES. Tools Required: Adjustable wrench (not
DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING: Indicates an potentially
20 • 146.23681310 Bottom Shelf Remove tank holder
146.23681310 • 21 Bottom Shelf (continued) IMPORTAN
1 2 22 • 146.23681310 Casters Turn bottom shelf upsid
1 2 146.23681310 • 23 Tank Holder Insert the tank hol
24 • 146.23681310 Grill Cart Main Cabinet To attach main cabinet side panels, align panel bottom holes with holes on bottom shelf. Right Side pane
146.23681310 • 25 Grill Cart Main Cabinet ( continued) Attach tank baffle bar to back panel and bottom shelf with (2) M4x10 screws. Align th
26 • 146.23681310 Grill Cart Left Cabinet Attach back panel of left cabinet to bottom shelf and main cabinet left panel with (5) M4x10 screws. Not
A C D Door Brackets Insert main cabinet door bracket into place between main cabinet side panels as shown. Note: Be sure to position bracket with m
146.23681310 • 29 Side Cabinet Door Magnets Attach
Assembly . . . . 18-46 TABLE OF CONTENTS For Your Safety . . . . . 2 Grill Service Center. . . . . 2 Product Record Information . . . . 2 Installat
30 • 146.23681310 Ignition Modules Attach left ignition module box to main cabinet left panel with (4) M4x10 screws. Also attach igniti
13 146.23681310 • 31 Heat Insulation Panel Attach heat insulation panel to door bracket and right side panel with (5) M4x10 screws.
13 32 • 146.23681310 Grill Head to Cart This step requires two people to lift and position grill head onto cart. If not already done
13 Left Side Shelf Place left side shelf on top of left cabinet as shown A. Attach shelf to grill head with (2) M6x13 screws and M
34 • 146.23681310 13 Drawer Attach slide bars to sides of drawer with (4) M4x8 screws and M4 nuts as shown A. Attach drawer to
13 Drawer (continued) If drawer front panel is not perfectly aligned with cabinet, the drawer can removed and adjusted. To remove, s
13 36 • 146.23681310 Push Bar Attach push bar to left side panel with (4) M6x17 screws as shown. Note: Hook ends must face away from
13 Right Side Shelf Attach right side shelf fascia to right side shelf with (2) M5x10 screws and M5 flat washers as shown A. Place
13 38 • 146.23681310 Right Side Shelf (continued) Attach shelf to right cabinet with (6) M4x10 screws as shown A. Atta
13 Folding Side Shelf Attach the two folding side shelf support brackets to the outer panel of right cabinet with (4) M6x17 screws. Pl
. . 2 KENMORE GRILL WARRANTY . . 2 . 2 One Year Full Warranty on Kenmore Grill . . 2 . . 2 . 3 . . . 4-10 . . . 11 . . 12 . . . 13-15 . 27-29 WARRA
13 40 • 146.23686310 Side Burner Loosen side burner in side shelf by unscrewing and removing the two front screws holding the burner
13 Wires for Right Ignition Module Connect the three black wires with the small tips into three of four small sockets as shown, connect
13 13 42 • 146.23686310 Wires for Left Ignition Module Connect the three black wires with the small tips into three of the
13 Main Cabinet Grill Doors Remove the (4) M5x15 screws pre-assembled to the main cabinet door handle ends, and use them to attach ha
13 44 • 146.23686310 Cabinet Doors Remove the (4) M5x15 screws pre-assembled to the door handles ends, and use th
13 Grease Tray, Heat Diffusers, Cooking Grates, and Warming Rack Slide the grease tray into bottom of firebox from
13 46 • 146.23686310 Grease Cup and Match Holder Place grease cup into grease cup clip. Hang grease cup clip from bottom of grease tra
13 LP Tank Feed the regulator hose through the hole in the right side panel. LP tank is sold separately. Use only with an OPD (Ov
Gas leaking from cracked/cut/burned hose. Gas leaking from LP cylinder. Gas leaking from LP cylinder valve. Gas leaking between LP cylinder and re
Problem Burner(s) will not light using igniter. (See Electronic Ignition Troubleshooting also) Pro Burner(s) will not match light. Sudden drop
146.23681310 • 5 • Never fill a cylinder beyond 80% full. • If the information in the two points above is not followed exactly, a fire causing dea
• Output lead connections not connected. Problem 50 • 146.23686310 Troubleshooting - Electronic IgnitionSECTION I No sparks appear at any electr
Si siente olor a gas: 1. Cierre el paso de gas al aparato. 2. Apague toda llama al descubierto. 3. Abra la tapa. 4. Si persiste el olor, aléjese del
Antes De La Asamblea . . . . 68-96 Contratos de protección contra los gastos de reparaciones Felicitaciones por una sabia adquisición. Su nuevo pr
. . 2 KENMORE GRILL WARRANTY . . 2 . 2 One Year Full Warranty on Kenmore Grill . . 2 . . 2 . 3 . . . 4-10 . . . 11 . . 12 . . . 13-15 . 27-29 WARRA
UOS Y MANTENIMIENTO OPD Hand Wheel • NUNCA guarde los cilindros de gas de repuesto debajo del aparato, cerca del mismo, ni en áreas cerradas. Tan
Como conectar el regulador al tanque de gas propano 1. El tanque de gas debe quedar bien fijado a la parrilla. (Lea la sección de ensamblado.) 2. Gi
Prueba para detectar fugas de las válvulas, las mangueras y el regulador 1. Gire todas las perillas de control de la parrilla a la posición deAPAG
Consejos de seguridad ADVERTENCIA Para usar su parrilla en forma segura y para evitar lesiones graves: • No deje que los niños usen la parrilla ni
ADVERTENCIA Como apagar la parrilla • Gire todas las perillas de control a la posición de APAGADO(OFF). Control del encendedor • Cierre el paso d
5. Limpie todo puerto que esté atascado con un alambre rígido, tal como un sujetapapeles. 6. Examine el quemador para detectar daños; algunos ori
LP Tank Exchange • Many retailers that sell grills offer you the option of replacing your empty LP tank through an exchange service. Use only those
Cocción indirecta Las aves y los cortes grandes de carne se cocinan lentamente a la perfección en la parrilla por calor indirecto. El calor de los q
LISTA DE PIEZAS Key Qty Description 1 2 42 3HEAT DIFFUSERS 2 1 43 3COOKING GRATE 3 1 44 1SWING AWAY GRATE 4 1 45 1CLIP, F/ GREASE CUP 5 1 46 1GREASE
NOTA: Algunas de las piezas de la parrilla, ilustradas en los pasos de armado, pueden ser ligeramen te: Diferentes a las de su modelo de parrilla. Si
32 DIAGRAMA PARTS LIST 146.23681310 • 63
64 • 146.23681310 ANTES DE LA ASAMBLEA LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES A CONTINUACIÓN PARA DESCOMPRIMIR CORRECTAMENTE LAS PIEZAS DE LA PARRILLA DE CAJA.
146.23681310 • 65 ANTES DE LA ASAMBLEA Paso 2: Seguir quitar el panel izquierdo del panel izquierdo del gabinete, derecho de la puerta derecha del a
66 • 146.23681310 ANTES DE LA ASAMBLEA Paso 3: Quite el panel de la derecha de los principales soportes de la puerta del gabinete, de gabinetes de i
146.23681310 • 67 ANTES DE LA ASAMBLEA Paso 4: Con la ayuda de un asistente, levante la cabeza de la parrilla de la pieza de espuma de poliestireno
68 • 146.23681310 ASAMBLEA POR FAVOR LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE PASO A PASO. Herramientas necesarias para el armado: Llave i
146.23681310 • 69 Estante inferior Retire el sopor
146.23681310 • 7 Leak Testing Valves, Hose and Regulator 1. Turn all grill control knobs to OFF. 2. Be sure regulator is tightly connected to LP t
70 • 146.23681310 Estante inferior( continuó) IMP
1 2 146.23681310 • 71 Ruedas Vuelta estante inferior
1 2 72 • 146.23681310 Soporte del tanque Inserte los
146.23681310 • 73 Parrilla carro principal gabinete Para fijar los paneles laterales gabinete principal, alinee los agujeros de la parte inferior
74 • 146.23681310 Parrilla carro principal gabinete( continuó) Ate la deflectora barra tanque hacia atrás estante panel e inferior con (2) torn
146.23681310 • 75 Parrilla carro gabinete izquierdo Conecte el panel trasero de la izquierda del armario estante inferior y principal panel izquie
146.23681310 • 77 C D Soportes de la puerta Inserte el soporte principal de la puerta en su lugar entre los paneles laterales gabinete principal co
78 • 146.23681310 Magnets de puerta de gabinete later
146.23681310 • 79 Módulos de ignición Fije la caja de módulo de encendido izquierdo al panel izquierdo del gabinete principal con (4) tornil
Safety Tips WARNING For Safe Use of Your Grill and to Avoid Serious Injury: • Do not let children operate or play near grill. • Keep grill are
13 80 • 146.23681310 Panel de aislamiento de calor Fije el panel de aislamiento de calor a puerta soporte y lado derecho del panel con l
13 146.23681310 • 81 Cabeza al carro de la parrilla Este paso requiere dos personas levantar y colocar la cabeza de la parrilla en el car
13 82 • 146.23681310 Estante del lado izquierdo Coloque la repisa lateral izquierdo en la parte superior izquierda del gabinete como se
13 146.23681310 • 83 Cajón Fije las barras de deslizamiento a los lados del cajón con (4) tornillos de M4x8 y tuercas M4 como se muestra
13 84 • 146.23681310 Cajón (continuó) Si el panel frontal del cajón no está perfectamente alineada con el gabinete, el cajón desmont
13 146.23681310 • 85 Barra de empuje Una barra de empuje al panel de la izquierda con (4) tornillos de M6x17 como se muestra. Nota: Los
13 86 • 146.23681310 Estante de la derecha Fije la placa protectora de estante del lado derecho al estante de la derecha con (2) tornill
13 146.23681310 • 87 Estante de la derecha(continuó) Estante de adjuntar a la derecha del gabinete con (6) tornillos de M4x
13 88 • 146.23681310 Estante lateral plegable Conecte los dos plegable lateral soportes para el panel externo de derecho con (4) tornill
13 146.23681310 • 89 Quemador lateral Afloje quemador lateral en estante lateral destornillando y quitando los dos tornillos delante
WARNING Turning Grill Off • Turn all knobs to OFF position. Turn LP cylinder off by turning Ignitor Check • Turn gas off at LP cylinder. Press a
13 90 • 146.23681310 Cables para el módulo de ignición derecho Conecte los tres cables negros con las puntas pequeñas en tres de cuatro
13 13 146.23681310 • 91 Cables para la izquierda del módulo de encendido Conecte los tres cables con los pequeños consejos en
13 92 • 146.23681310 Puertas principales de parrilla para el gabinete Retire los (4) tornillos de M5x15 pre-ensamblados para extremos de
13 146.23681310 • 93 Puertas de gabinete Retire los (4) tornillos de M5x15 pre-ensamblados en los extremos de las man
13 94 • 146.23681310 Bandeja de grasa, difusores de calor, parrillas de cocción y calentamiento de Rack Deslice la ba
13 146.23681310 • 95 Taza de la grasa y titular del partido Coloque la taza de la grasa en el clip de taza de grasa. Colgar clip de taza
13 96 • 146.23681310 El tanque LP Alimente la manguera del regulador a través del orificio en el panel lateral νderecho. Tanque de ga
146.23681310 • 97 • Está tratando de encender el quemador equivocado. • El quemador no está conectado a la válvula de control. • Obstrucción
• Acumulación de grasa. • Carne sumamente grasosa. • Temperatura de cocción muy elevada. • Grasa atrapada por acumulación de restos de comida alrede
• Las conexiones del cable de salida no están bien hechas. Resolución de problemas – Encendido electrónico SECCIÓN I No aparecen chispas en ningú
Comments to this Manuals